Pagina 1 van 8 123 ... LaatsteLaatste
Weergegeven resultaten: 1 tot 10 van 71

Discussie: Ingame taal- en spelfouten

  1. #1
    Customer Service Representative CM_Tovenaar's schermafbeelding
    Geregistreerd
    19-06-2011
    Berichten
    808

    Post Ingame taal- en spelfouten

    Beste spelers

    Dit topic is bedoeld om ingame taal- en spelfouten te melden.
    We doen ons best om deze dan zo snel mogelijk aan te passen en up te daten. Voor het spel echter geldt het zo dat er elke zoveel tijd een taalupdate komt die meerdere taalfouten oplost. Niet elke wijziging die wij doorvoeren is meteen zichtbaar in het spel.

    Hoe een fout te melden:
    • Meld kort waar de fout te vinden is.
    • Zet de oude, complete en dus foute tekst er neer, het liefst met de 'fout' in het rood.
    • Zet eventueel de verbeterde tekst, met de 'verbetering(en)' in het groen. Indien de verbetering erg simpel en duidelijk is, volstaat het plaatsen van een losse verbetering

    Voorbeeld:
    Account - Opzichters - http://ts1.travian.nl/options.php?s=3

    Verwijder het archiveer berichten en rapportages
    Verwijder en archiveer berichten en rapportages
    Vermeld in je post duidelijk wat er fout is en waar we dit kunnen vinden! Taal- en spelfouten hebben wel prioriteit, echter geen top prioriteit.

    Jouw TRAVIAN Team
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 25-03-2014 om 20:18

  2. #2
    Gebruiker
    Geregistreerd
    22-02-2014
    Berichten
    10

    Standaard

    Moderator Break - Tovenaar
    Alleen ingame taal-en spelfouten zijn toegestaan in dit topic.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 25-03-2014 om 21:29

  3. #3
    Gebruiker Gebruikersnaam's schermafbeelding
    Geregistreerd
    25-02-2014
    Berichten
    19

    Standaard

    De volgende handelsroute om 0 uur heeft 1 handelaren nodig - moet 1 handelaar zijn

    Stallen is volledig uitgebouwd - Stallen zijn volledig uitgebouwd

    Barakken is volledig uitgebouwd - Barakken zijn volledig uitgebouwd


    Als er minder aanvallende eenheden zijn, dan het niveau van je verzamelplaats. Zal je het type leger kunnen zien. - Als het aantal inkomende eenheden lager is dan het niveau van je verzamelplaats, zal je het type leger kunnen zien.

    Waar deze fouten te vinden zijn lijkt me wel duidelijk.

    -------------------------------------------------------------------------------------
    Status: verwerkt, zal binnenkort online zijn.

    1 handelaren nodig - moet 1 handelaar zijn // niet mogelijk, het is één vertaling.
    Stallen is volledig uitgebouwd - Stallen zijn volledig uitgebouwd // niet mogelijk, het is één vertaling.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 26-03-2014 om 20:00

  4. #4
    Gebruiker vinicio's schermafbeelding
    Geregistreerd
    09-12-2008
    Berichten
    1.293

    Standaard

    2/3 Upgrade een gebouw uit + 8 / 12
    3/3 Upgrade een grondstofveld + 15 / 15

    Het tweede is juist, het eerste is een contaminatie. Upgrade een gebouw of Breid een gebouw uit. Dit is trouwens bij de dagelijkse opdrachten.

    -------------------------------------------------------------------------------------
    Status: verwerkt, zal binnenkort online zijn.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 26-03-2014 om 20:00
    s6 2013: Het Reuzenwratje | Speed eind 2013: Gargoylish| Speed begin 2014: I am THE DEMON WOLF! | S1 2014: Vaerminos

  5. #5
    Gebruiker
    Geregistreerd
    22-02-2014
    Berichten
    10

    Standaard



    Dagelijkse Opdrachten > Val een Natariaansdorp aan ( via aanval of overval )

    "Deze opdracht zal voltooid worden zodra je leger aankomt bij de oase, zelfs als je leger de gedood word in de strijd."
    "Deze opdracht zal voltooid worden zodra je leger aankomt bij het dorp, zelfs als je leger gedood wordt in de strijd."

    Dagelijkse Opdrachten > Bij bijna elke categorie

    "De punten voor deze opdracht kunnen x keer per dag worden bereikt."
    "De punten voor deze opdracht kunnen x keer per dag worden behaald."

    Nogmaals, zullen de fouten in het onofficiële topic ook behandeld worden of moeten deze opnieuw aangegeven worden?
    -------------------------------------------------------------------------------------
    Status: verwerkt, zal binnenkort online zijn. Alleen berichten in dit topic worden in behandeling genomen.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 02-04-2014 om 22:39

  6. #6
    Gebruiker
    Geregistreerd
    14-02-2012
    Berichten
    1.642

    Standaard

    Bij 'voordelen' van Plus:

    "Travian PLUS

    De bonus productie eindigt in 8:52:44"

    Er staat dat plus eindigt in 8:52:44, maar ze vermelden dat het om een bonus productie gaat, wat natuurlijk niet het geval is

  7. #7
    Customer Service Representative CM_Tovenaar's schermafbeelding
    Geregistreerd
    19-06-2011
    Berichten
    808

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk geplaatst door Fluxie Bekijk bericht
    Bij 'voordelen' van Plus:

    "Travian PLUS

    De bonus productie eindigt in 8:52:44"

    Er staat dat plus eindigt in 8:52:44, maar ze vermelden dat het om een bonus productie gaat, wat natuurlijk niet het geval is
    Hallo Fluxie,

    Hartelijk dank voor het melden! Bij de volgende taal update zal deze aanpassing doorgevoerd worden.

    Goed weekend!

    - Tovenaar

    Forumregels | Spelregels
    Travian: Legends support links
    Heb je een vraag? Vind het antwoord! Ga naar: http://t4.answers.travian.nl/

    Crewleden zijn vrijwilligers en werken niet 24 uur per dag, 7 dagen in de week!



  8. #8
    Gebruiker Koen's schermafbeelding
    Geregistreerd
    12-11-2010
    Berichten
    5.957

    Standaard

    'Artefact van de kleine dwaas

    Dit artefact verminderd de capaciteit van je Schuilplaatsen met ‎**0‬×‬‎ van zijn normale capaciteit. Extra effect: Katapulten kunnen alleen random schieten op de dorpen die door dit artefact word beïnvloed. Uitzonderingen zijn de Wereldwonder dorpen en de schatkamers welke als nog geselecteerd kunnen worden.'

    Moet natuurlijk zijn 'vermindert'.

    --------------------------------------------------------------------------------------
    Status: verwerkt, zal binnenkort online zijn.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 02-07-2014 om 19:25
    Vansinnes | Tjap Tjoy | SniPerX | Belastingdienst | Beau ter Ham | Makar
    Zoef de Haas | Ben de Biel | Doofenshmirtz | Hades

    2e plaats Forummer van het jaar 2012 | 2e plaats Gezelligste Forummer 2013 | 2e plaats Beste Aanvaller 2016 | 2e plaats Beste Farmer 2016 | 2e plaats Grootste Spammer 2016

  9. #9
    Gebruiker
    Geregistreerd
    02-01-2014
    Berichten
    3

    Standaard

    Lang geleden, op 23.09.13, werd rond 06:00 de eerste steen gelegd in B00. WW door Gordon Gekko. Sindsdien zijn ze bezig geweest met de voorbereiding van het bouwen van iets geweldigs en vandaag, 17.06.14, is het dan eindelijk zo ver.
    Omstreeks 07:50 bereikte het WereldWonder niveau 100 en kon de wereld het prachtwerk aanschouwen dat waarschijnlijk het meest grote en formidabele gebouw gebouwd is in de gehele Travian geschiedenis sinds het vallen van het Natariaanse rijk.

    Grootste en meest formidabele gebouw dat gebouwd is

    En
    tevens bedanken voor het alle leuke momenten: het moet natuurlijk weg

    heeft geen haast, pas bij het beëindigen van de volgende .nl server ...

    --------------------------------------------------------------------------------------
    Status: verwerkt, zal binnenkort online zijn.
    Laatst gewijzigd door CM_Tovenaar : 02-07-2014 om 19:27

  10. #10
    Gebruiker
    Geregistreerd
    25-05-2007
    Berichten
    2.667

    Standaard

    Bij "Opdracht Overzicht" staat:

    "Breid je barakken uit"

    Breid uit is de persoonsvorm en "je barakken" is de "hij-vorm". Het is geen gebiedende wijs (denk ik?)
    Daarom moet Breid worden vervangen door Breidt

    (correct me if wrong)

    NLX: Porygon, Cockstaart, The Way, Stuntkip
    COMX10 2013: The Unknown
    RoA COM: Harambe

Regels voor berichten

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •